Therapist English Lesson ~ROM of Ankle and Toe (足関節と足趾の可動域)~

こんにちは！

セラピストイングリッシュの宮口一誠です！

今回は、英語で「足関節と足趾」の可動域を見たい時に使えるフレーズを紹介していきます！

各フレーズには音声も付いているので、ぜひ一緒に発音してみて下さい！！

Move your ankle like pushing gas pedal. 

（ムーブ　ユア　アンコ　ライク　プッシング　ガスペドォ）

足首をアクセルを踏むように動かしてください。

このフレーズは、患者さんに足首を底屈させたい時に使えます！

特に、アメリカなどは車社会で子供からお年寄りまで車の運転方法を知っていることが多く、日本語で言うアクセルは英語では「gas pedal」でそれを踏むようにということで、足首を底屈させることができます。

ちなみに底屈は英語では、「plantar flexion」で足底のことをplantarといいそっち側にflexionつまり曲げるということでplantar flexionで底屈になります！

また、もし車の運転に関して分からない患者さんであれば、座った状態や仰向けの状態であれば、

Bend your ankle down.

と言って底屈動作をさせることができます。

Vocabulary:英単語

like ~: 〜のように

push: 押す

gas pedal: 車のアクセル